motörhead keine sex pistols
tja, wenn man bands aus dem auge verliert: ich habe jetzt erst erfahren, dass motörhead im jahr 2000 einen (der zwei?) hit der sex pistols coverten! soso, ian “lemmy” kilmister will also johnny rotten sein? eigentlich müsste es ja perfekt sein für mich, in meiner jugend mochte ich beide bands, “god save the queen” war neben “anarchy in the uk” nun echt das beste auf der “never mind the bollocks”, und lemmy ist mit sätzen wie “arschlöcher sind international” für immer in mein gehirn eingebrannt! ich war also recht begeistert, als ich das video bei last.fm fand:
die idee ist ja witzig, die queen im video ist klasse, aber seien wir ehrlich: es wirkt 100x weniger dreckig, 100x weniger hingerotzt, und das trotz lemmys geiler stimme! es klingt irgendwie metaliger, nicht nach england 77, nicht nach punk! das lied hat die ehre definitiv verdient gecovert zu werden (und das eigentlich jedes jahr, in welchem noch monarchen in england (oder irgendwo anders) herrschen), aber entweder man punkt es hin oder man transportiert es richtig in einen anderen musikstil, aber so ein mischmasch find ich nicht passend.
trotzdem kurz die lyrics:
god save the queen
the fascist regime
they made you a moron
potential h-bombgod save the queen
she ain’t no human being
there is no future
in england’s dreamingdon’t be told what you want
don’t be told what you need
there’s no future, no future,
no future for yougod save the queen
we mean it man
we love our queen
god savesgod save the queen
’cause tourists are money
and our figurehead
is not what she seemsoh god save history
god save your mad parade
oh lord god have mercy
all crimes are paidwhen there’s no future
how can there be sin
we’re the flowers in the dustbin
we’re the poison in your human machine
we’re the future, your futuregod save the queen
we mean it man
we love our queen
god savesgod save the queen
we mean it man
and there is no future
in england’s dreamingno future, no future,
no future for you
no future, no future,
no future for meno future, no future,
no future for you
no future, no future
for you
schade lemmy! bleib bei sachen wie “ace of spades”, damit habt ihr einen hit der ähnlich großes tennis ist!



